Sources: Edge , 
quote: Game developers don't make money anywhere at any other stage then the initial purchase.
quote: Your complaining that the used game has far less value. That's true but it still doesn't prevent you from selling it. This is hardly different in practice from attempting to sell an old version of Madden. No one will want it. Will you sue EA for devaluing older versions of its game thereby killing the resale market?